Prendre l’air au cœur de la ville historique exige souvent d’apprivoiser des surfaces compactes pour en révéler tout le potentiel. Nichée rue Saint-Rémi à Bordeaux, cette terrasse perchée au-dessus de l’animation urbaine illustre la manière dont une poignée de mètres carrés peut devenir le prolongement naturel d’un appartement. L’ambition de ce projet était de transformer une surface extérieure restreinte en une véritable pièce à vivre, confortable, dépaysante et facile à vivre au quotidien.
Dans ce secteur sauvegardé de la métropole girondine, l’équipe de Koara a conçu un agencement sur mesure où le bois, la terre cuite et les végétaux s’accordent avec le caractère architectural des lieux. Le défi consistait à concilier intimité, modularité et gestion raisonnée des ressources, sur une surface de tout juste douze mètres carrés.
Vue d'ensemble d'une petite terrasse en bois aménagée rue Saint-Rémi à Bordeaux avec coin repas et végétation.
Le contexte du projet
Avant cette intervention, la terrasse de deux mètres de large sur un peu plus de six mètres de long présentait une base saine mais marquée par le temps. Le platelage en bois exotique, encadré par un muret surmonté de couvertines en briques rouges et d’un garde-corps en acier, s’était assombri sous l’effet des intempéries et nécessitait une rénovation de surface pour redevenir chaleureux et sécurisant.
Ce couple de citadins, sur le point d’accueillir un enfant, souhaitait redéfinir les usages de cet extérieur afin d’en profiter pleinement du matin au soir. Leurs attentes portaient sur la création de deux espaces distincts et modulables : une zone conviviale pour déjeuner en plein air et un coin de repos en retrait. L’enjeu central reposait sur l’apport de confort et de douceur pour faire de cet extérieur une pièce d’été accueillante, sans surcharger les circulations.
Plan d’aménagement paysager d’une terrasse étroite de 12 m² avec délimitation de la zone repas et de la zone détente.
Les contraintes du site urbain
Travailler en plein centre de Bordeaux implique des exigences techniques précises. En raison du contexte patrimonial classé, les installations devaient privilégier des éléments démontables et légers, sans ancrages destructifs pour le bâti ancien. La terrasse, d’une largeur stricte de deux mètres, imposait de bannir tout mobilier lourd ou encombrant au profit de solutions déplaçables.
L’absence totale de point d’eau constituait une difficulté majeure pour envisager la végétalisation pérenne du lieu. À cette problématique technique s’ajoutaient la proximité du voisinage générant des vis-à-vis directs, ainsi que la présence d’un garde-corps demandant un traitement rassurant face à la sensation de vide. Enfin, la sélection végétale devait composer avec une contrainte de santé spécifique, en évitant les floraisons hautement mellifères en raison d’une allergie aux piqûres d’abeilles.
Les choix d’agencement pour valoriser l’espace
Pour optimiser ces douze mètres carrés, l’organisation s’est articulée autour de deux ambiances fluides matérialisées par des jardinières sur mesure de faible emprise au sol. Une première zone accueille une table ronde et des assises légères, faciles à déplacer au gré des réceptions. Plus loin, un fauteuil d’extérieur s’installe en retrait pour offrir un coin de lecture calme, enveloppé par la verdure. Le sol en bois exotique a fait l’objet d’un ponçage complet pour raviver sa tonalité naturelle sans avoir recours à des saturateurs chimiques.
Pour préserver l’intimité face aux fenêtres voisines, des claustras ajourés en tasseaux de bois verticaux font office de brise-vue tout en laissant circuler la lumière. Les teintes chaudes inspirées de la terre cuite et du terracotta dialoguent harmonieusement avec la brique rouge existante, apportant une ponctuation colorée et solaire à l’ensemble. Afin de pallier l’absence d’arrivée d’eau extérieure, un système d’arrosage automatique autonome a été intégré dans la conception : alimenté par un réservoir discret à remplir manuellement par intermittence, il diffuse l’eau en micro-goutte-à-goutte directement aux pieds des plantations.
Détail d’un claustra brise-vue en bois vertical et d’une jardinière couleur terracotta sur une terrasse de ville.
La place du végétal et les textures
La sélection des plantes privilégie les silhouettes graphiques, les textures de feuillage et la persistance plutôt que des floraisons abondantes. Les bambous non traçants Pseudosasa japonica et les Pittosporum persistants montent le long des parois et des garde-corps pour créer un écran visuel continu, estompant la sensation de vide urbain.
Au cœur de la terrasse, le feuillage ample d’un bananier apporte une touche d’exotisme et diffuse une ombre légère en été. Il s’accompagne de graminées souples, notamment des Pennisetum, qui capturent les reflets du soleil et ondulent sous la brise girondine. Des tiges de jasmin et de vigne vierge grimpent le long des structures pour adoucir la verticalité des façades, tandis que quelques godets de thym et de romarin diffusent leurs arômes au fil de la journée.
Rendu 3D de l'ambiance végétale montrant le volume des bambous, du bananier et des graminées en terrasse.
La concrétisation d’un cadre de vie extérieur
Ce travail sur mesure illustre comment une terrasse de format modeste peut acquérir une vraie respiration architecturale. Comme visible sur les projets présentés parmi les réalisations de Koara, l’agencement périphérique libère la surface centrale pour préserver la fluidité de passage.
La présence continue de matières naturelles, le rythme des lames de bois verticales et l’autonomie du circuit d’arrosage composent un ensemble fonctionnel et sécurisant. Entre les teintes ocres des bacs et la luxuriance mesurée des feuillages, la terrasse s’affirme désormais comme une pièce habitable à part entière au-dessus des toits du centre-ville.
Perspective sur l'espace détente de la terrasse montrant le fauteuil entouré de végétaux protecteurs.
Un balcon ouvert sur le ciel
Prendre le temps d’observer le mouvement des graminées ou de partager un café aux premières lueurs du jour donne tout son sens à l’aménagement des extérieurs urbains. En réconciliant les contraintes du patrimoine ancien avec le confort contemporain, cet espace bordelais offre à ses occupants une parenthèse aérée, conçue pour grandir avec la famille et évoluer au fil des saisons.
Le projet en bref :
création d’une terrasse en dalles de grès, mise en place de bacs sur mesure et plantation de vivaces et de graminées. Budget de l’opération : 12 500 €, fournitures et main-d’œuvre comprises.